Traditioneel, omdat precies de zoektocht naar een evenwicht tussen journalistieke kwaliteiten en esthetiek reeds van bij de aanvang van haar fotografische loopbaan aanwezig was.
Ze geniet van het werk om dagelijkse gebeurtenissen te registreren voor de krant van de dag nadien. En ze doet dit in een uniek kader door haar creatief talent dat tot ontplooiing komt door de persoonlijke opleiding bij haar peettante Germaine Van Parys.

Haar werk is eigentijds, omdat de hedendaagse trend in de fotojournalistiek van de huidige generatie er een is van sterke esthetisering, en het brengt eerder de boodschap over door het met artistieke fotografische middelen oproepen van de sfeer errond, dan door het tonen van de harde feiten.

Het blijven geloven in de mogelijkheid van het weergeven van de feiten is geen stijlkenmerk van Odette Dereze, het is de ingesteldheid van haar generatie, voor wie de moderniteit het geloof was in de wetenschap en haar objectiviteit.

Een fototoestel zag men trouwens in de eerste plaats als een wetenschappelijk instrument. Haar ganse generatie heeft bij die feitelijkheid gezworen. Iedere foto weerspiegelde een ode aan de objectieve werkelijkheid.